guttalapidem (guttalapidem) wrote,
guttalapidem
guttalapidem

Categories:

Виза в РФ


Решила я в этот раз сделать визу мужу и дочке через консульство РФ в Барселоне. Ну вроде им полагается как членам гражданина России. Да еще и бесплатно! А то раньше через нашу фирму делали туристическую, а это минимум 70 евро с носа. Ну обрадовалась я и думаю сейчас РАЗ – документы соберу и побегу сдаваться.
Записалась в посольство на две встречи (через месяц), залезаю в раздел «документы для подачи» и началось. В целом, не так сложно, но! Это если члены семьи испанцы, а у меня дома одни итальянцы, а потому это уже получение визы в третьей стране.
Звоню нашим отзывчивым и всегда готовым прийти на помощь землякам.
- У меня муж, говорю, и дочь – граждане Италии, визу можно им сделать в общем режиме?
- Можно, вся информация на сайте.
- Да, спасибо, я видела. Но звоню, потому что есть вопросы.
- На сайте есть адрес, напишите.
- Да, спасибо, писала, вы не отвечаете. Вопрос следующий – там указано «свидетельство о рождении и сертификат о браке»…
- Да, на русском или испанском.
- У нас сертификат на международных европейских языках, подойдет?
- Нет, только на русском или испанском.
- Там и испанский есть, разумеется.
- Нет, только на русском или испанском.
- Мммм… Я поняла, там есть испанский, просто не классический вариант сертификата, а международный.
- Я вам повторяю, только на русском или испанском. Либо делайте перевод, легализацию и апостиль.
- Спасибо, всего хорошего!
Свидетельство о рождении нам, оказывается, надо запрашивать в коммуне в Италии, не смотря на то, что дочь родилась в Испании. А наше международное свидетельство о браке приветливых работников консульства вообще не интересует.
Не понимаю этой темы с европейскими свидетельствами о рождении - их можно запрашивать сколько угодно раз и у них всегда будет срок годности несколько месяцев (в Испании/Италии). Что там может поменяться со временем?..

Вот и сделали визу. Как полагается, 70 евро с носа.
Tags: Личное
Subscribe

Posts from This Journal “Личное” Tag

  • Моя большая паранойя

    Все вокруг считают, что я чокнутый параноик... * Не могу начать работу, пока не помою руки войдя в офис * В общественном туалете я все действия…

  • Мои друзья в ЖЖ - Часть Первая

    Последние пару месяцев я периодически пытаюсь найти интересные журналы в ЖЖ, но поиск тут своеобразный, поэтому по интересам найти у меня ничего не…

  • Жить в другой стране 2

    В прошлом году я писала о грустной стороне эмиграции для меня, после чего несколько комментариев было с вопросом, ну а в чем же тогда плюсы. Я…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 9 comments